Nghĩa của từ "every path has its puddle" trong tiếng Việt
"every path has its puddle" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
every path has its puddle
US /ˈev.ri pæθ hæz ɪts ˈpʌd.əl/
UK /ˈev.ri pɑːθ hæz ɪts ˈpʌd.əl/
Thành ngữ
con đường nào cũng có khó khăn, không có gì là hoàn hảo
every situation or journey, no matter how good, has its own difficulties or drawbacks
Ví dụ:
•
The new job is great, but the long commute is a challenge; every path has its puddle.
Công việc mới rất tốt, nhưng việc đi lại xa là một thử thách; con đường nào cũng có những khó khăn riêng.
•
Don't be discouraged by small setbacks; remember that every path has its puddle.
Đừng nản lòng trước những thất bại nhỏ; hãy nhớ rằng con đường nào cũng có những trở ngại.